Cet adaptateur d'Hamlet est-il fou ou fait-il seulement semblant de l'être ? En 2020, Imago des Framboisiers s'est lancé le défi de traduire et d'adapter le chef d'oeuvre de Shakespeare en alexandrins français. Au bout de quatre ans, il est parvenu à atteindre la dernière ligne.Être ou bien ne pas être, c'est toute la question.Supporter l'écorchure et la persécutionD'une fortune infâme, en quoi est-ce plus nobleQue de tirer l'épée contre le flot ignobleDes troubles de la vie pour l'achever enf ...
DETAILS
Hamlet
traduction en alexandrins
Shakespeare, William, Des Framboisiers, Imago
Kartoniert, 360 S.
Sprache: Französisch
190 mm
Books on Demand (2024)
Gewicht: 383 g
ISBN-13: 978-2-322-50367-4
Titelnr.: 97134126